Storz System Kupplungen und Schläuche
Storz System Schlauchkupplungen werden oft als Feuerwehrkupplungen bezeichnet.
Es handelt sich um symmetrische, nicht absperrende Kupplungen.
Verbunden werden die Kupplungen, indem die Knaggenteile ineinander gesteckt und gegeneinander verdreht werden .
Die zu kuppelnden Anschlussarmaturen sind auf der Kupplungsseite identisch und können , bei gleicher Grösse, beliebig verbunden werden.
Einsatzbereich:
für Industrie, Feuerwehr, Raffinerien, Landwirtschaft, Bau, Schifffahrt, Militär und Katastrophenschutz
Anwendung:
- zum Verschliessen von Kupplungen mit entsprechender Größe
- Schnelles Verbinden und Lösen durch eine 120°-Drehung
Saugkupplung:
Saugkupplungen werden für den Anschluss von Saugschläuchen verwendet.
Festkupplung:
Festkupplungen (Gewindestücke in vielen Varianten) werden für den Anschluss von Schläuchen an Armaturen verwendet. Sie sind auf einer Seite fest mit einem Rohrgewinde auf einer wasserführenden Armatur oder an einem Hydranten verschraubt. Auf der anderen Seite kann man die üblichen Kupplungen eines Druckschlauches oder eines Saugschlauches ankuppeln.
Blindkupplung:
Blindkupplungen (d. h. Abschlussdeckel für temporär nicht verwendete Storz-Anschlüsse) werden als Abschluss an Armaturen zu deren Schutz verwendet (z. B. gegen das Eindringen von Schmutz in Pumpen) und dürfen nicht unter Druck gesetzt werden, wenn die Leitung nicht entspannt werden kann (Unfallgefahr beim Lösen des Blinddeckels unter Druck).
Kupplungsschlüssel aus Stahl für Storz Größen A/B/C
- Material: Stahl
- für Storz Größen A/B/C
- mit Kälteschutz
Bau- und Industrieschlauch A/102, B/75, C/52, D/25 in verschiedenen Längen:
Farbe: außen weiß
Material: Außen: Polyestergarn, rund gewebt, Kette 2-fach gezwirnt
Betriebsdruck: 10 bar
- mit Storz-Saug-Kupplungen
- Drahteinbindung
- unbeschichtet
- Schutzmanschette zur Vermeidung des Durchscheuerns an der Schlauchkupplung
Benutzerinformation:
Diese Bedienungsanleitung ist vor der ersten Inbetriebnahme sorgfältig zu lesen und bei Gebrauch zu beachten.
1. Allgemeines zu Flach- bzw. Druckschläuchen
Druckschläuche haben die primäre Aufgabe der Flüssigkeitsweiterleitung. insbesondere Wasser.
Sie können jedoch auch zum Ableiten von Schmutzwasser o.ä. eingesetzt werden. Sie bestehen aus rundgewebten Kunststofffasern (in diesem Fall Polyester) und sind innen beschichtet.
Ein wesentlicher Vorteil der Flachschläuche besteht in ihrem geringen Eigengewicht und ihrer Flexibilität, weshalb sie sich im drucklosen Zustand leicht falten und transportieren lassen.
2. Während des Einsatzes
Aufgrund ihrer primären Aufgabe und der vorwiegenden Einsatzbereiche unterliegen Flachschläuche hohen externen Einflüssen, die die Lebensdauer verkürzen können.
Für eine optimale Nutzungsdauer, wird folgendes empfohlen:
- Den maximalen Betriebsdruck nicht überschreiten.
- Beim Auslegen der Schläuche darauf achten, dass diese (wenn möglich) ausgerollt werden. Ansonsten immer flach ziehen. So kann verhindert werden, dass der Schlauch auf der Kante am Boden schleift und die Schlauchdecke sofort beschädigt.
- Raue Untergründe wenn möglich vermeiden.
- Schläuche nicht über scharfkantige, spitze Gegenstände und/oder Oberflächen ziehen.
- Schlauchenden bzw. Armaturen nie fallen lassen, weil diese zu Beschädigungen der Knaggen oder der Armaturen selbst führen können.
- Unter Druck stehende Schläuche nicht ziehen oder am Boden schleifen, weil der daraus resultierende Abrieb die Schlauchdecke beschädigen kann. Vibrationen der unter Druck stehenden Schläuche können mittels Zubehör gemindert bzw. abgefangen werden. Bspw. durch Sackleinen, Planen oder Bandagen.
- Sind Schläuche an Übergängen einzusetzen, so sind Schlauchbrücken heranzuziehen. Schläuche sollten nie überfahren oder betreten werden.
- Schläuche (wenn möglich) von Säuren, Chemikalien und Gefahrstoffen fernhalten.
3. Nach dem Einsatz:
Um die Langlebigkeit der Schläuche zu gewährleisten, sind nachfolgende Hinweise nach dem Einsatz zu beachten:
- Um die restmengen des flüssigen Mediums aus dem Schlauch zu bekommen, sollte der Schlauch über die Schulter angehoben werden. Niemals auf den Schlauch treten!
- Schläuche nach dem Einsatz von den Ablagerungen im Schlauch (Sand etc.) befreien, d.h. ausspülen. Diese sollten danach getrocknet werden (ansonsten können sich Schimmel/Kalk im Inneren des Schlauches ablagern, die die Seele nachhaltig beschädigen).
- Schlauchdecke vom äußeren Schmutz befreien.
- Schläuche dürfen niemals im feuchten Zustand eingelagert werden.
- Armaturen auf Unversehrtheit überprüfen.
- Schläuche (wenn möglich) im eingerollten Zustand einlagern.
- Beim Einrollen darauf achten, dass die Schläuche wie beim Ausrollen nicht auf rauen Oberflächen schleifen
|
Artikel
|
Anschluss
|
Werkstoff
|
Maß
|
Knaggenabstand
|
Arbeitsdruck
|
|
D Kupplung m. Tülle
|
Saugkupplung mit Schlauchtülle
|
Aluminium
|
25 mm
|
31 KA
|
15 bar
|
|
C Kupplung m. Tülle
|
Saugkupplung mit Schlauchtülle
|
Aluminium
|
50 mm
|
66 KA
|
15 bar
|
|
B Kupplung m. Tülle
|
Saugkupplung mit Schlauchtülle
|
Aluminium
|
75 mm
|
89 KA
|
15 bar
|
|
D Kupplung m. 3/4" IG
|
Festkupplung mit Innengewinde
|
Aluminium
|
3/4 Zoll
|
31 KA
|
15 bar
|
|
D Kupplung m. 1" IG
|
Festkupplung mit Innengewinde
|
Aluminium
|
1 Zoll
|
31 KA
|
15 bar
|
|
C Kupplung m. 1" IG
|
Festkupplung mit Innengewinde
|
Aluminium
|
1 Zoll
|
66 KA
|
15 bar
|
|
C Kupplung m. 1 1/4" IG
|
Festkupplung mit Innengewinde
|
Aluminium
|
1 1/4 Zoll
|
66 KA
|
15 bar
|
|
C Kupplung m. 1 1/2" IG
|
Festkupplung mit Innengewinde
|
Aluminium
|
1 1/2 Zoll
|
66 KA
|
15 bar
|
|
C Kupplung m. 2" IG
|
Festkupplung mit Innengewinde
|
Aluminium
|
2 Zoll
|
66 KA
|
15 bar
|
|
B Kupplung m. 2" IG
|
Festkupplung mit Innengewinde
|
Aluminium
|
2 Zoll
|
89 KA
|
15 bar
|
|
B Kupplung m. 2 1/2" IG
|
Festkupplung mit Innengewinde
|
Aluminium
|
2 1/2 Zoll
|
89 KA
|
15 bar
|
|
B Kupplung m. 3" IG
|
Festkupplung mit Innengewinde
|
Aluminium
|
3 Zoll
|
89 KA
|
15 bar
|
|
D Kupplung m. 1" AG
|
Festkupplung mit Außengewinde
|
Aluminium
|
1 Zoll
|
31 KA
|
15 bar
|
|
C Kupplung m. 1" AG
|
Festkupplung mit Außengewinde
|
Aluminium
|
1 Zoll
|
66 KA
|
15 bar
|
|
C Kupplung m. 1 1/4" AG
|
Festkupplung mit Außengewinde
|
Aluminium
|
1 1/4 Zoll
|
66 KA
|
15 bar
|
|
C Kupplung m. 1 1/2" AG
|
Festkupplung mit Außengewinde
|
Aluminium
|
1 1/2 Zoll
|
66 KA
|
15 bar
|
|
C Kupplung m. 2" AG
|
Festkupplung mit Außengewinde
|
Aluminium
|
2 Zoll
|
66 KA
|
15 bar
|
|
B Kupplung m. 2" AG
|
Festkupplung mit Außengewinde
|
Aluminium
|
2 Zoll
|
89 KA
|
15 bar
|
|
B Kupplung m. 2 1/2" AG
|
Festkupplung mit Außengewinde
|
Aluminium
|
2 1/2 Zoll
|
89 KA
|
15 bar
|
|
B Kupplung m. 3" AG
|
Festkupplung mit Außengewinde
|
Aluminium
|
3 Zoll
|
89 KA
|
15 bar
|
|
D Blindkupplung
|
Blindkupplung mit Kette
|
Aluminium
|
-
|
31 KA
|
15 bar
|
|
C Blindkupplung
|
Blindkupplung mit Kette
|
Aluminium
|
-
|
66 KA
|
15 bar
|
|
B Blindkupplung
|
Blindkupplung mit Kette
|
Aluminium
|
-
|
89 KA
|
15 bar
|
|
Reduzierung C-D
|
Übergangsstück von C auf D
|
Aluminium
|
-
|
66 KA auf 31 KA
|
15 bar
|
|
Reduzierung B-C
|
Übergangsstück von B auf C
|
Aluminium
|
-
|
89 KA auf 66 KA
|
15 bar
|
|
Reduzierung A-B
|
Übergangsstück von A auf B
|
Aluminium
|
-
|
133 KA auf 89 KA
|
15 bar
|
|
D Strahlrohr
|
Strahldüse Typ 25D
|
Aluminium
|
2 Zoll1 Zoll
|
31 KA
|
-
|
|
C Strahlrohr
|
Strahldüse Typ 52C
|
Aluminium
|
2 Zoll
|
66 KA
|
-
|
|
D Dichtung
|
Dichtung Typ Storz
|
NBR
|
|
31 KA
|
-
|
|
C Dichtung
|
Dichtung Typ Storz
|
NBR
|
|
66 KA
|
-
|
|
B Dichtung
|
Dichtung Typ Storz
|
NBR
|
|
89 KA
|
-
|
|
A Dichtung
|
Dichtung Typ Storz
|
NBR
|
|
133 KA
|
-
|
|
Gewindegrößen Umrechnung Zoll in mm (mm in ca. Angabe)
|
|
1/4 Zoll
|
12,5 mm
|
|
3/8 Zoll
|
16 mm
|
|
1/2 Zoll
|
19 mm
|
|
3/4 Zoll
|
26 mm
|
|
1 Zoll
|
32 mm
|
|
1 1/4 Zoll
|
40 mm
|
|
1 1/2 Zoll
|
48 mm
|
|
2 Zoll
|
59 mm
|
Hinweis: Kann Produktionsbedingt kleine Kratzer oder Schlieren aufweisen!
